Kenshiro in America:piace?, Cartone animato

« Older Newer »

Antigua Boss

Posted on 1/3/2022, 22:07

Membro Junior

Group:: Member

Posts:: 4

Reputation:: +1

Status:

Ciao, mi chiedevo se Hokuto no ken fosse andato in onda in america e se famoso quanto in italia.
Le colonne sonore dell' anime,le canzoni sono recepite " memorabili " come in italia?
Cioe' parte la musica di ken vs soria e tutti associano.

Lo chiedo perche' ho un progetto ad alto livello che finanzio personalmente e sono una musicista.

Grazie,
Buona serata

edit:non avevo messo accento

Edited by Antigua Boss - 8/4/2022, 15:54

vota DC

Posted on 1/3/2022, 22:17

Successore della Divina Scuola

Group:: Moderator

Posts:: 6,135

Reputation:: +811

Status:

Il film è conosciuto. Nel sito Heart of madness (offline da anni) lo conoscono soprattutto per il film del 1986 che ha ottime musiche però sono le stesse che abbiamo noi cioè le originali.
La serie storica era doppiata come da noi (forse con meno "libertà", in quello solo i francesi ci hanno battuto), non aveva una sigla cantata ma solo strumentale ed era un collage delle scene più splatter però è andata in onda pochissimo comunque musicalmente nulla di nota. Le colonne sonore all'interno delle puntate erano invariate come da noi.

[Black_Dragon]

Posted on 20/3/2022, 12:28

Super Hokuto Maniaco

Group:: Member

Posts:: 1,370

Reputation:: +36

Location:: Roma

Status:

abbastanza come pure in francia e in germania hanno pure le loro opening ...

SPOILER (clicca per visualizzare)

Ken, survivant de l'enfer
Ken, souvent, croise le fer
Ken, dans le chaos, les esprits
Ken, contre les fous les bandits
Ken, survivant de l'enfer
Ken, souvent, croise le fer
Ken, dans le chaos, les esprits
Ken, contre les fous les bandits
Héros du futur, il fait respecter la loi
Il est l'héritier des plus grands maîtres chinois
Il n'a qu'un seul but, il n'a qu'un seul idéal
C'est combattre et détruire les forces du mal
Ken, survivant de l'enfer
Ken, souvent, croise le fer
Ken, dans le chaos, les esprits
Ken, contre les fous les bandits
Ken, survivant de l'enfer
Ken, souvent, croise le fer
Ken, dans le chaos, les esprits
Ken, contre les fous les bandits
C'est avec Julia sa fidèle compagne
Qu'il fait régner la loi dans les villes, les campagnes
De la bombe atomique, il est le survivant
Utilise sa force contre tous les méchants
Ken, survivant de l'enfer
Ken, souvent, croise le fer
Ken, dans le chaos, les esprits
Ken, contre les fous les bandits
Ken, survivant de l'enfer
Ken, souvent, croise le fer
Ken, dans le chaos, les esprits
Ken, contre les fous les bandits
Ken, survivant de l'enfer
Ken, souvent croise le fer
Ken, dans le chaos, les esprits
Ken, contre les fous les bandits
Ken, survivant de l'enfer
Ken, souvent croise le fer
Ken, dans le chaos, les esprits
Ken, contre les fous les bandits
Ken

Versione americana inglese

SPOILER (clicca per visualizzare)

Contacts

Antigua Boss

Posted on 8/4/2022, 14:54 +1

Membro Junior

Group:: Member

Posts:: 4

Reputation:: +1

Status:

grazie!

[Black_Dragon]

Posted on 9/4/2022, 11:43

Super Hokuto Maniaco

Group:: Member

Posts:: 1,370

Reputation:: +36

Location:: Roma

Status:

figurati per cosi poco inoltre so che in francia e in germania ken non ha avuto lo stesso fan made visto che loro producono tante animazioni e al pubblico non era piaciuto è stato rivalutato col web

SPOILER (clicca per visualizzare)

intro spagnola cambiava spesso con parti dell'anime e della sigla nipponica

Ken versione araba

Edited by [Black_Dragon] - 29/1/2023, 15:12

Contacts

[Black_Dragon]

Posted on 10/2/2023, 13:37

Super Hokuto Maniaco

Group:: Member

Posts:: 1,370

Reputation:: +36

Location:: Roma

Status:

Omaggio alla nostra che nella terra del sol levante ha vinto pure determinati premi e stava in una sorta di cofanetto stile edizione speciale che grande orgoglio da un fan italiano e se leggete i commenti del tubo è piaciuta molto anche agli americani, spagnoli etc etc etc ...

Contacts

reale giuseppe

Posted on 12/2/2023, 14:31

Membro Hokuto

Group:: Member

Posts:: 380

Reputation:: +71

Location:: niscemi(CL)

Status:

Bhe,di certo durante la sigla si vede Ken che sembra Clint Eastwood.

6 replies since 1/3/2022, 22:07 200 views